Translation of "Philistine" into Polish

However, the Philistines learned of this great gathering and saw an opportunity.

Kiedy o tym wielkim zgromadzeniu dowiadują się Filistyni, postanawiają wykorzystać sytuację.

Philistine shepherds claimed that the water was theirs.

Wówczas filistyńscy pasterze oświadczyli, że woda należy do nich.

I promised my wife, who died a few years ago I'd keep our membership and not become a Philistine without her.

Obiecałem zmarłej kilka lat temu żonie, że utrzymam członkostwo i że nie zostanę filistrem bez niej.

It is not only philistine but also aberrant to regard them merely as goods or services.

Uważanie ich jedynie za dobra i usługi jest nie tylko filisterskie, ale nosi również znamiona aberracji.

Didn't they burn that philistine pigsty into the ground?

Czy to nie oni spalili ten kołtuński chlew?