Translation of "Polynesian" into Polish

Some sisters wore traditional dress and adorned their hair with beautiful flowers in true Polynesian style.

Niektóre siostry ubrały się w tradycyjne stroje i zgodnie z polinezyjskim zwyczajem przystroiły włosy pięknymi kwiatami.

Just how did the Polynesians successfully navigate over thousands of miles without instruments?

Jak Polinezyjczykom udawało się obierać właściwy kierunek na dystansach tysięcy kilometrów, skoro nie mieli odpowiednich przyrządów?

Two Polynesian women helped Meli Mulipola from the boat and guided him to the well-worn pathway leading to the village road.

Dwie Polinezyjki pomogły Meliemu Multipoli wyjść z łodzi i zaprowadziły go do wydeptanej dróżki prowadzącej do drogi wiejskiej.