Translation of "Ruth" into Polish

The book of Ruth has been described as a small gem, a masterpiece in miniature.

Księga Rut bywa nazywana małym klejnotem, arcydziełem w miniaturze.

Orpah indeed “returned to her people and her gods,” but Ruth did not.

Orpa rzeczywiście wróciła do swego ludu i kultu swych bogów, ale Rut postąpiła inaczej.

Ruth probably neither hoped nor expected to be noticed —but she was.

Choć Rut raczej się tego nie spodziewa, zostaje zauważona.

You should know vengeance demons don't ruth with the " sorry. "

Powinnaś wiedzieć, że demony zemsty nie okazują litości się na dźwięk słowa " przepraszam ".

Orpah indeed “returned to her people and her gods,” but Ruth did not.

Orpa rzeczywiście wróciła do swego ludu i kultu swych bogów, ale Rut postąpiła inaczej.

Ruth showed real empathy, kindness, loyalty, and love.

Ruta dała dowody szczerego współczucia oraz prawdziwej życzliwości, lojalności i miłości.