Translation of "accrue" into Polish
pochodzić, uzyskać, osiągać are the top translations of "accrue" into Polish.
To increase, to augment; to come to by way of increase; to arise or spring as a growth or result; to be added as increase, profit, or damage, especially as the produce of money lent. [..]
-
pochodzić
verbmieć coś za miejsce swojego pochodzenia, źródła, przyczynę, wywodzić się skądś
The scope of the collection and disposal system should take into account the actual amount of animal by-products which accrue in the particular Member State.
W zakresie systemu zbierania i usuwania należy uwzględnić faktyczną ilość produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego zbieranych w danym państwie członkowskim.
-
uzyskać
Verb verbTheoretically, revenues can accrue from the sale of plants and machinery.
Teoretycznie można uzyskać przychody ze sprzedaży zakładów i maszyn.
-
osiągać
verbThe very fact of European integration means that the advantages accruing to one Member State from its external operations also benefit the others.
Sam fakt integracji europejskiej oznacza, że korzyści, jakie ze swoich zewnętrznych działań osiąga jedno Państwo Członkowskie, są także udziałem innych państw.
-
Less frequent translations
- zarabiać
- przypadać
- narastać
- wzrastać
- rosnąć
- róść
- zwiększyć się
- zgromadzić
- powiększać się
- przysługiwać
- przypaść
- gromadzić
- powiększać
- zwiększać
- utyć
- zgrubieć
- przyrastać
- wzbogacać
- zgromadzać
- gromadzić się
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "accrue" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "accrue" with translations into Polish
-
nabyte świadczenia · nagromadzone świadczenia · świadczenia nagromadzone od pokoleń, a więc określone zasady, obyczaje, poglądy, upodobania.
-
podatek naliczony
-
zasoby własne oparte na VAT i PNB · zasoby własne z tytułu VAT i PNB
-
nagromadzony · należny · naliczony · narosły · osiągnięty · zgromadzony
-
narastające odsetki
-
należne alimenty
-
naliczony przychód
-
naliczony koszt