Translation of "artful" into Polish

Rubbernecking is the art of checking out women on the sly.

Cwaniakowanie to chytre babek obczajanie.

And if Holly's involved, that makes her the artful dodger, or the artful deejay.

A jeśli Holly była zaangażowana, to czyni ją szczwanym lisem, albo przebiegłą didżejką.

I described it to them on the phone using a series of artful euphemisms.

Opisałem im to przez telefon używając serię zręcznych eufemizmów.