Translation of "ballast" into Polish
balast, obciążenie, balastowy are the top translations of "ballast" into Polish.
(nautical) Heavy material that is placed in the hold of a ship (or in the gondola of a balloon), to provide stability. [..]
-
balast
noun masculineheavy material placed in the hold of a vessel [..]
That requirement shall not apply to holds that are capable of carrying ballast.
Wymogu tego nie stosuje się do ładowni, które są przystosowane do przyjęcia balastu.
-
obciążenie
noun neuterThe tyres must not be liquid-ballasted and must be inflated to the pressure recommended for field work.
Opony nie mogą być obciążone płynem i muszą być napompowane do ciśnienia zalecanego dla pracy w terenie.
-
balastowy
Adjective adjectiveThe aft compartments are likely flooded from the damage, and our ballast pumps have no power.
Czę ć rufowa jest prawdopodobnie zalana od uszkodzeł , i nasze pompy balastowe nie majš mocy.
-
Less frequent translations
- podkład
- bareter
- statecznik
- dociążać
- dociążyć
- podsypka
- balastować
- obciążyć
- ustabilizować
- balastowanie
- zrównoważenie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ballast" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "ballast" with translations into Polish
-
statecznik
-
balast wodny
-
bareter
-
balast
-
balast
-
Podbijarka torowa · podbijarka torowa
-
balastowanie · obciążanie
-
równiarka podsypki