Translation of "bustle" into Polish
turniura, krzątanina, rwetes are the top translations of "bustle" into Polish.
An excited activity; a stir. [..]
-
turniura
noun femininestosowany głównie w drugiej połowie XIX wieku element sukni, podkreślający tył bioder i nadający kobiecej sylwetce kształt litery S
You move from a kind of era of corsets, bustles, the hourglass figure to something that's completely modern.
Przechodzimy od gorsetów, turniur i sylwetki w kształcie klepsydry do mody zupełnie modernistycznej.
-
krzątanina
noun femininea rapid active commotion
A short while later I found the mound bustling with activity.
Krótką chwilę później dostrzegłam na kopcu żwawą krzątaninę.
-
rwetes
Noun noun masculineIts quiet setting with its green pine trees and moat is quite a contrast to the bustle of Tokyo.
Jego ciche położenie wśród zieleni sosen i fosą wokół jest wyraźnym kontrastem w stosunku do rwetesu Tokio.
-
Less frequent translations
- bieganina
- tiurniura
- rozgardiasz
- biegać
- popędzać
- tętnić życiem
- uwijać się
- zgiełk
- Turniura
- krzątać
- uwijać
- gwar
- latanina
- krzątać się
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bustle" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "bustle" with translations into Polish
-
gwarny · rojny · ruchliwy · skrzętny · tętniący życiem · uczęszczany · uwijanie · zaaferowany · zabiegany · zgiełk · żywy
-
krzątać się
-
ulica tętni życiem
-
harmider · tumult · wrzawa · zgiełk
-
krzątanina
-
krzątać się wokół czegoś
-
krzątać się · uwijać się
-
gwarny · rojny · ruchliwy · skrzętny · tętniący życiem · uczęszczany · uwijanie · zaaferowany · zabiegany · zgiełk · żywy