Translation of "calque" into Polish

kalka, replika, Kalka are the top translations of "calque" into Polish.

calque verb noun grammar

A word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • kalka

    noun feminine

    word formed by word-for-word translation of a word in another language [..]

    The characteristics of calques on the basis of "The Rising'44 The Battle of Warsaw" by Norman Davies

    Charakterystyka kalk językowych na przykładzie książki Normana Daviesa

  • replika

    noun

    an expression introduced into one language by translating it from another language; "`superman' is a calque for the German `Ubermensch'"

  • Kalka

    noun

    German Calques in the Czech Language

    Kalki językowe z języka niemieckiego w języku czeskim

  • Less frequent translations

    • kalka językowa
    • odbitka językowa
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "calque" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "calque" with translations into Polish

Add

Translations of "calque" into Polish in sentences, translation memory