Translation of "careless" into Polish

nieostrożny, lekkomyślny, niedbały are the top translations of "careless" into Polish.

careless adjective grammar

(archaic) Free from care; unworried, without anxiety. [from 11th c.] [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • nieostrożny

    adjective masculine

    taki, który nie jest ostrożny, który nie uważa

    It was careless of me to forget to lock the door.

    Niezamknięcie drzwi było nieostrożne z mojej strony.

  • lekkomyślny

    adjective

    o człowieku: taki, który niczym się nie przejmuje, odznacza się niefrasobliwością, beztroską, lekkim podejściem do rzeczywistości

    Well, Calvin had a bad habit of getting careless late in games.

    Calvin miał brzydki nawyk lekkomyślnej gry pod koniec meczu.

  • niedbały

    adjective masculine

    świadczący o braku staranności

    I couldn't free myself of the image of Jerome and his careless elegance.

    Nie mogłam uwolnić się od obrazu Jerome'a i jego niedbałej elegancji.

  • Less frequent translations

    • beztroski
    • lekkoduszny
    • lekki
    • bezmyślny
    • niedokładny
    • nieprzemyślany
    • niefrasobliwy
    • niepoważny
    • niesumienny
    • nieuważny
    • rozrzutny
    • postępowanie
    • swobodny
    • naturalny
    • nierozważny
    • niestaranny
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "careless" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "careless" with translations into Polish

  • nie dbający o
  • beztroska · lekkoduchostwo · lekkomyślność · niedbalstwo · niedbałość · niedokładność · niefrasobliwość · nieostrożność · nieporządność · niestaranność · nieuwaga · nieuważność · nonszalancja · uchybienie
  • beztroska · lekkoduchostwo · lekkomyślność · niedbalstwo · niedbałość · niedokładność · niefrasobliwość · nieostrożność · nieporządność · niestaranność · nieuwaga · nieuważność · nonszalancja · uchybienie
  • beztroska · lekkoduchostwo · lekkomyślność · niedbalstwo · niedbałość · niedokładność · niefrasobliwość · nieostrożność · nieporządność · niestaranność · nieuwaga · nieuważność · nonszalancja · uchybienie
  • beztroska · lekkoduchostwo · lekkomyślność · niedbalstwo · niedbałość · niedokładność · niefrasobliwość · nieostrożność · nieporządność · niestaranność · nieuwaga · nieuważność · nonszalancja · uchybienie
Add

Translations of "careless" into Polish in sentences, translation memory