Translation of "caring" into Polish
troskliwy, opiekuńczy, ciepły are the top translations of "caring" into Polish.
(of a person) Kind, sensitive, empathetic. [..]
-
troskliwy
adjective masculinewyrażający troskę, zmartwienie, niepokój [..]
The elephant is a very caring mother for its children.
Słonica jest bardzo troskliwą matką dla swoich dzieci.
-
opiekuńczy
adjective masculinesprawujący opiekę
Women’s unequal participation in the labour market is closely related to the unequal distribution of care responsibilities.
Nierówne uczestnictwo kobiet w rynku pracy jest ściśle związane z nierównym podziałem obowiązków opiekuńczych.
-
ciepły
adjective masculineYou may know them as happy people with caring families and with income adequate to support them comfortably.
Sprawiają wrażenie ludzi szczęśliwych, zaznających ciepła rodzinnego i prowadzących dostatnie życie.
-
Less frequent translations
- dbały
- kochający
- ludzki
- oddany
- opieka
- przyjazny
- czuły
- leczący
- opiekujący się
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "caring" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Caring" in English - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Caring in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "caring" with translations into Polish
-
atencja · baczenie · baczność · dbać · dbałość · dogląd · doglądanie · doglądać · dozór · frasunek · interesować · interesować się · leczyć · leczący · martwić się · nadzór · obchodzić · obowiązek · obsługa · opieka · opiekowanie się · opiekować · opiekować się · opiekujący się · opiekuństwo · ostrożność · ostrożny · otaczanie opieką · piecza · pieczołowitość · pielęgnacja · pielęgnowanie · pielęgnować · pilność · przejmować · przejmować się · roztaczanie opieki · spostrzeżenie · sprawowanie opieki · staranie · staranność · troska · troskliwość · troszczyć · troszczyć się · uwaga · zabiegi pielęgnacyjne · zadbać · zajmowanie się · zależeć · zaopiekować · zatroszczyć · zgryzota · zmartwienie
-
beztroski · niefrasobliwy
-
paczka żywnościowa