Translation of "checking" into Polish

This check sampling does not apply to automatic sampling.

Niniejsza kontrola próbek nie stosuje się do automatycznego pobierania próbek.

Some people say that you shouldn't check your email first thing in the morning.

Są tacy, co twierdzą, że nie powinno się zaczynać dnia od sprawdzania e-maila.

I will email you after I check it thoroughly.

Napiszę ci maila jak już to dokładanie sprawdzę.