Translation of "civil action" into Polish

postępowanie cywilne, powództwo cywilne, skarga cywilna are the top translations of "civil action" into Polish.

civil action noun grammar

(law): In the United States, a lawsuit between private parties, including an action by a private person against a government entity, which will be treated as a private party by the court [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • postępowanie cywilne

    noun neuter

    postępowanie, w którym rozpatruje się sprawy z zakresu prawa cywilnego, rodzinnego i opiekuńczego, prawa pracy, sprawy dotyczące ubezpieczeń społecznych oraz inne sprawy, do których przepisy kodeksu postępowania cywilnego stosuje się z mocy ustaw szczególnych; termin prawny

    Third, Chapter 15 of the Code of Judicial Procedure concerns interim measures in civil actions.

    Po trzecie, rozdział 15 rättegångsbalken dotyczy środków tymczasowych w postępowaniu cywilnym.

  • powództwo cywilne

    noun neuter

    This also includes a civil action within criminal proceedings in those jurisdictions where this is possible.

    Sposób ten obejmuje powództwo cywilne w ramach procedury karnej w systemach prawnych, które dopuszczają taką możliwość.

  • skarga cywilna

  • sprawa cywilna

    Well, it wasn't just Garza who was named in the civil action.

    Cóż, nie tylko Garzę pozwano w sprawie cywilnej.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "civil action" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "civil action" with translations into Polish

Add

Translations of "civil action" into Polish in sentences, translation memory