Translation of "claimant" into Polish

What then is such direct damage in the sense of the immediate adverse consequences on the individual claimant?

Jaka jest zatem bezpośrednia szkoda, rozumiana jako bezpośrednie negatywne konsekwencje dla danego powoda?

Umbopa says by the customs of his people two claimants to the throne settle it by hand-to-hand combat.

Zwyczaj plemienny jest taki, by pretendenci do tronu rozstrzygali spór pojedynkiem.

Benefits are reduced, however, if the claimant earns income from employment.

Wysokość tych świadczeń zostaje jednak ograniczona, jeżeli beneficjent uzyskuje dochody z tytułu wykonywania pracy.