Translation of "community" into Polish

The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.

Wychowanie dzieci jest w interesie całej społeczności. Będzie reforma edukacji.

The establishment and functioning of a communication and information exchange infrastructure has a vital part to play in reinforcing the taxation systems within the Community.

Ustanowienie i funkcjonowanie infrastruktury służącej komunikacji i wymianie informacji ma zasadnicze znaczenie dla wzmacniania systemów podatkowych we Wspólnocie.

Using genetic techniques, the scientists also found a diverse community of diazotrophs living in the dark ocean.

Używając technik genetycznych, badacze odkryli różnorodną zbiorowość diazotrofów żyjących w ciemnym ocenie.

The necessary measures should be taken to implement the results of the consultations in Community legislation

Należy podjąć konieczne środki celem wdrożenia wyników tych konsultacji w ramach prawodawstwa Wspólnoty.

Communities that are highly dependent on fishing must implement much broader restructuring processes, since the activity of fishing fleets is decreasing.

Społeczności w dużym stopniu uzależnione od rybołówstwa muszą wprowadzić dużo szersze procesy restrukturyzacji, gdyż aktywność flot rybackich spada.