Translation of "complying" into Polish

Member States in general comply with their reporting requirements fairly well.

Państwa Członkowskie zasadniczo w odpowiedni sposób spełniają wymogi w zakresie sprawozdawczości.

Portugal has complied and continues to comply with the scheme for the identification of bovine animals, (17) also with regard to handwritten numbers.

Portugalia argumentuje, iż stosowała się i w dalszym ciągu stosuje się do programu identyfikacji bydła(17), ale przyznała również, że używa oznaczeń ręcznych.

(a) failure or refusal to comply with any court’s disclosure order;

a) niezastosowania się do sądowego nakazu ujawnienia dowodów lub odmowy zastosowania się do niego;