Translation of "contemplative" into Polish
kontemplacyjny, refleksyjny, zamyślony are the top translations of "contemplative" into Polish.
Pertaining to one who contemplates or is introspective and thoughtful. [..]
-
kontemplacyjny
adjective masculineIn this sense, dialogue demands of us a truly contemplative spirit of openness and receptivity to the other.
W tym sensie dialog wymaga od nas ducha prawdziwie «kontemplacyjnego» — kontemplacyjnego ducha otwartości i wrażliwości na innych.
-
refleksyjny
adjectivedeeply or seriously thoughtful; "Byron lives on not only in his poetry, but also in his creation of the `Byronic hero' - the persona of a brooding melancholy young man"
-
zamyślony
adjectiveAnd more difficult, still, to contemplate how life could create itself, apparently, out of nothing.
Jeszcze większe trudności napotykamy wtedy, gdy zamyślimy się nad tym, iż życie powstało tak naprawdę z niczego.
-
Less frequent translations
- rozważny
- kontemplator
- medytacyjny
- kontemplatywny
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "contemplative" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "contemplative" with translations into Polish
-
kontemplowanie · rozmyślanie · rozważanie · zastanawianie się
-
deliberacja · kontemplacja · kontemplowanie · oczekiwanie · przypatrywać · rozmyślania · rozmyślanie · rozważanie
-
dumać · kontemplować · medytować · myśleć · planować · rozmyślać · rozpamiętywać · rozważać · rozważyć · zastanawiać się · zastanawiać się nad
-
rozważać popełnienie samobójstwa
-
introspekcja · samoobserwacja
-
kontemplacyjnie
-
rozważany
-
Kontemplacja