Translation of "demoralizing" into Polish

It would be demoralizing for me to be seen as a common day laborer.

To będzie demoralizujące, jeśli zobaczy mnie, jako zwykłego robotnika.

Better none at all than the kind that tears you down, tends to demoralize you.

Lepiej nic nie oglądać niż wchłaniać programy, które działają destruktywnie i demoralizująco.

It was quite demoralizing at times when he changed his mind but every time he did, it was for the better.

Trochę gorszyło, gdy zmieniał swoje pomysły, ale za każdym razem gdy to robił, wychodziło coś jeszcze lepszego.

Don't wanna demoralize him his first time out.

Nie chcę go zniechęcać po pierwszym razie.