Translation of "detailed" into Polish

szczegółowy, gruntowny, solidny are the top translations of "detailed" into Polish.

detailed adjective verb grammar

Characterized by attention to detail and thoroughness of treatment. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • szczegółowy

    adjective masculine

    Thank you very much for the very detailed response.

    Wielkie dzięki za tak bardzo szczegółową odpowiedź.

  • gruntowny

    adjective

    dokładny, solidny, taki, który wnika w szczegóły czegoś, taki, którego skala sięga podstaw istnienia czegoś

    The legal context in Member States is often detailed and complicated, requiring substantial analysis.

    Sytuacja prawna w państwach członkowskich jest nierzadko bardzo skomplikowana i złożona, a zatem wymaga gruntownej analizy.

  • solidny

    adjective

    Similar details have worked out in realistic calculations without making poorly justified assumptions.

    Podobne szczegóły sprawdziły się w realistycznych obliczeniach, opartych na solidnych założeniach.

  • Less frequent translations

    • dokumentny
    • wymagający precyzji
    • detaliczny
    • dokładny
    • drobiazgowy
    • pieczołowity
    • szczegółowy, drobiazgowy
    • szczelny

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "detailed" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "detailed" with translations into Polish

Add

Translations of "detailed" into Polish in sentences, translation memory