Translation of "detective work" into Polish

Okay, well, uh, you're a detective, so why don't you do some detective work and go find her?

Ok, cóż jesteś detektywem, więc może przeprowadzisz dochodzenie i ją znajdziesz?

This process can be facilitated through the development of a scenario-based approach to identifying priorities in detection work.

Opracowanie podejścia w oparciu o scenariusze w celu określenia priorytetów w działaniach w zakresie wykrywania może ułatwić ten proces.

If you did five minutes of actual detective work, you wouldn't have to take anyone's word for it.

Gdybyś faktycznie zrobił jakieś śledztwo, to nie musiałbyś nikomu wierzyć na słowo.