Translation of "determent" into Polish

Or conversely, does it deter manufacturers from placing faulty and unsafe products on the market?

Czy z kolei odstrasza producentów od wprowadzania do obrotu produktów wadliwych i niebezpiecznych?

It gives the impression that there are people present in the house with the purpose of deterring burglars.

Daje ono wrażenie, że w mieszkaniu są obecne osoby, co ma na celu odstraszenie złodziei.