Translation of "disadvantageously" into Polish

This puts European producers, whose products generally offer greater added value than those that are imported, at a serious disadvantage.

Wpływa to niekorzystnie na pozycję producentów europejskich, którzy wytwarzają produkty o ogólnie większej wartości dodanej od produktów importowanych.

In this regard, the Committee recommends that funds be earmarked so that no programme is disadvantaged.

W tym kontekście Komitet uważa, że środki należy rozdysponować tak, aby żaden program nie został gorzej potraktowany.

This is not only true for children from disadvantaged groups; a good pre-school education benefits all.

Odnosi się to nie tylko do dzieci znajdujących się w gorszym położeniu — dobra edukacja w żłobku i przedszkolu przynosi korzyści wszystkim.