Translation of "discarding" into Polish

In other words, young cod and haddock recruits will continue being discarded if immediate action is not taken.

Innymi słowy, jeżeli nie zostaną podjęte natychmiastowe działania, młode osobniki dorsza i plamiaka nadal będą odrzucane.

No mortalities, tissue or shells are to be discarded without approved treatment to ensure complete disinfection.

Zabrania się pozbywania się padłych osobników, tkanek lub muszli bez odpowiednio zatwierdzonego procesu oczyszczenia, zapewniającego pełną dezynfekcję.

The quantities discarded at sea may be recorded for evaluation purposes.

Ilości wyrzucane do morza mogą być ewidencjonowane dla celów dokonania oceny.

Finally, the leaves die and the trees discard them.

Ostatecznie, liście drzewa obumierają i są zrzucane.