Translation of "dissenter" into Polish
dysydent, odszczepieniec, innowierca are the top translations of "dissenter" into Polish.
someone who dissents (disagrees), especially from an established church [..]
-
dysydent
noun masculinesomeone who dissents [..]
They say she's throwing some of her dissenters into prison camps.
Mówią, że ona rzuca niektórych jej dysydentów do obozów jenieckich.
-
odszczepieniec
noun masculinektoś, kto zerwał z jakąś tradycją, ideologią itp.
But we must move quickly before the dissenters convince the others to attack again.
Ale musimy ruszać szybko zanim odszczepieńcy przekonają innych do ponownego ataku.
-
innowierca
nounczłowiek wyznający religię inną niż osoba mówiąca lub inną niż dominująca w jakimś środowisku [..]
He alienates all the male competition, he steals women and children, he publicly humiliates his dissenters.
Oddala całą męską konkurencję, kradnie kobiety i dzieci, publicznie poniża innowierców.
-
Less frequent translations
- heretyk
- opozycjonista
- nonkonformista
- dysydenci
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dissenter" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
A person taking part in the Dissenters' March in Moscow [..]
"Dissenter" in English - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Dissenter in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "dissenter" with translations into Polish
-
mieć odmienne zdanie
-
głosy sprzeciwu
-
herezja · mieć odmienne zdanie · nie zgadzać się · odstępstwo · rozłam · różnica · różnica zdań · różnić · sprzeciw · zdanie odrębne
-
Votum separatum · votum separatum · zdanie odmienne · zdanie odrębne
-
dysydencki · rozłamowy
-
dysydencki · rozłamowy