Translation of "domine" into Polish

For centuries, Christendom’s clergy used the non-Biblical doctrine of a fearful hellfire in an attempt to dominate the morals of the people.

Z myślą o kierowaniu ludzi ku moralności duchowni chrześcijaństwa przez całe stulecia posługiwali się niebiblijną nauką o przerażającym ogniu piekielnym.

The Green Paper concentrates on electronic payments omitting, however, the still dominant role of cash which represents 80 % of payment transactions in Europe.

W zielonej księdze Komisja skupiła się na płatnościach elektronicznych, pominęła jednak rolę dominujących wciąż płatności gotówkowych, które stanowią 80 % transakcji płatniczych w Europie.

And at the same time we ask: Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic haereditati tuae.

I zarazem prosząc: Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic haereditati tuae.