Translation of "dynamic range" into Polish

The group explored high dynamic range imaging, yielding a method requiring fewer low dynamic range images.

Zespół zbadał obrazowanie o dużej rozpiętości tonalnej, uzyskując metodę wymagającą mniej obrazów o niskiej rozpiętości dynamicznej.

The traditional view is that the neuronal circuitry in the retina undergoes adaptation to increase the dynamic range.

Zgodnie tradycyjnym poglądem obwody neuronalne w siatkówce ulegają adaptacji, aby zwiększyć zakres dynamiczny.

The sampling rate and the dynamic range shall be appropriate to the signal of interest.

Częstotliwość próbkowania oraz zakres dynamiki muszą być odpowiednie dla danego sygnału.

Quantitative methods meet the same requirements for accuracy, dynamic range and precision as confirmatory methods.

Metody ilościowe spełniają te same wymogi w odniesieniu do dokładności, zakresu oznaczania i precyzji co metody potwierdzające.