Translation of "effecting" into Polish

The President’s decision to reshuffle the portfolios can take effect immediately.

Decyzja przewodniczącego o dokonaniu zmian w rozdziale obowiązków może stać się skuteczna natychmiast.

The effective monitoring of the application of this Regulation requires evaluation at regular intervals.

Skuteczne monitorowanie stosowania niniejszego rozporządzenia wymaga regularnego dokonywania ocen.

As regards direct taxation, nothing in the Agreement shall have the effect of:

W kwestii opodatkowania bezpośredniego, żadne z postanowień Układu nie powoduje:

Dr. su plans on adding somatic stem cells to the injection to make the inhibitors more effective.

Dr Su planuje dodać somatyczne komórki macierzyste by uskutecznić działanie inhibitorów.