Translation of "equalizing" into Polish

The consumer price of sports food is fairly equal across the different distribution channels.

Ceny konsumpcyjne żywności dla sportowców są dość wyrównane w różnych kanałach dystrybucji.

No equalization reserve need be formed if no underwriting loss has been noted during the reference period.

Tworzenie rezerwy wyrównawczej nie jest wymagane, jeżeli w okresie odniesienia nie odnotowano żadnej straty na działalności ubezpieczeniowej.

This is very important because it ensures equality of opportunity for all children and young people.

Jest to ważne, bo jest to wyrównywanie szans rozwojowych dzieci i młodzieży.