Translation of "equity" into Polish
słuszność, pakiet, kapitał własny are the top translations of "equity" into Polish.
Ownership, especially in terms of net monetary value of some business. [..]
-
słuszność
noun femininezgodność z prawdą
In order to avoid bias, we should also include the principle of equity as a minimum requirement.
Aby uniknąć stronniczości, powinniśmy również jako minimalny wymóg uwzględnić zasadę słuszności.
-
pakiet
nounokreślona liczba akcji lub udziałów, traktowana jako całość przy sprzedaży
Equity instruments denominated in foreign currencies shall not form part of the overall currency position but shall be part of a separate currency holding.
Instrumenty udziałowe denominowane w walutach obcych nie stanowią części całkowitej pozycji waluty, są natomiast częścią osobnego pakietu waluty.
-
kapitał własny
noun masculinedifference between the value of the assets/interest and the cost of the liabilities of something owned [..]
(c) references to ‘equity capital’ are amended to ‘contributed equity’.
(c) powołania na „kapitał własny” zostały zastąpione powołaniami na „wniesiony kapitał własny”.
-
Less frequent translations
- sprawiedliwość
- równość
- prawo
- prawo do dywidendy
- udział
- udział w kapitale spółki
- wartość majątku netto
- związek zawodowy aktorów
- uczciwość
- wspólnik
- kapitał
- System equity
- akcje i inne formy udziałów kapitałowych
- system equity
- udziały
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "equity" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Equity" in English - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Equity in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "equity" with translations into Polish
-
łączny kapitał podstawowy Tier I
-
akcje korporacyjne
-
akcje · akcje zwyczajne
-
skorygowana metoda praw własności
-
akcjonariusz
-
indeks akcji
-
kapitał akcyjny · kapitał własny
-
kapitał · kapitał powierzony · kapitał własny · kapitał zewnętrzny