Translation of "extracting" into Polish

The data from my network trace being extracted from Togusa's cyberbrain.

Dane z mojego sieciowego śladu wyciągane z cybermózgu Togusy.

The use of chemical synthetic repellents is prohibited during honey extractions operations.

Zabrania się stosowania syntetycznych repelentów podczas czynności pozyskiwania miodu.

When I was researching tech, there was some forensic software company that can extract information from navigational systems.

Kiedy byłem technikiem przeprowadzającym badania, była jakaś firma oprogramowania kryminalistycznego, która może wydobywać informacje z systemów nawigacyjnych.

The probe must extract a true sample of the diluted exhaust gases.

Sonda musi wydzielać rzeczywistą próbkę rozrzedzonych gazów spalinowych.