Translation of "fidgety" into Polish

While others—whose pages were the most painful to browse—were fidgety before their deaths.

Jeszcze inni—ich profile było najtrudniej oglądać—byli nerwowi w obliczu nadchodzącej śmierci.

Younger children may tend to be fidgety, restless, or manifest a short attention span.

Młodsze często są niespokojne, ruchliwe lub tylko przez krótki czas potrafią skupić myśli.

Girls get all fidgety and looked at sideways and talked about... when they don't have their gentlemen callers.

Kobiety robią się niecierpliwe, rozglądają się na boki, a inni zaczynają gadać... kiedy nie kręcą się wokół żadni zalotnicy.