Translation of "full potential" into Polish

To date, however, these tools and services have not exploited their full potential for several reasons.

Jak dotąd, całkowity potencjał takich narzędzi i usług nie jest jednak w pełni wykorzystany z kilku powodów.

The Charter is an invaluable tool in this respect and should be used to its full potential.

W tym względzie Karta praw podstawowych jest nieocenionym narzędziem i należy wykorzystać jej pełny potencjał.