Translation of "gloomy" into Polish

ponury, posępny, mroczny are the top translations of "gloomy" into Polish.

gloomy adjective grammar

Imperfectly illuminated; dismal through obscurity or darkness; dusky; dim; clouded. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • ponury

    adjective masculine

    pełen smutku, przygnębienia; taki, który wywołuje smutek, daje przykre wrażenie [..]

    Science and the news media paint man’s future as gloomy.

    Nauka i środki masowej informacji kreślą przyszłość mieszkańców ziemi w ponurych barwach.

  • posępny

    adjective masculine

    wywołujący przykre uczucia: smutek, przybicie, itp. [..]

    Are you generally cheerful and optimistic, or do you tend to be gloomy, frequently complaining?

    Masz pogodne, optymistyczne usposobienie czy na ogół chodzisz z posępną miną i często narzekasz?

  • mroczny

    adjective masculine

    imperfectly illuminated

    And you can tell me of your travels in the black and gloomy forests of your childhood memories.

    Pani może mi zaś opowiedzieć o własnej podróży do mrocznej puszczy dziecięcych wspomnień.

  • Less frequent translations

    • przygnębiony
    • chmurny
    • smutny
    • ciemny
    • markotny
    • minorowy
    • posępnie
    • zasępiony
    • nieuprzejmy
    • przygnębiający
    • pochmurny
    • szary
    • mrocznawy
    • grobowy

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gloomy" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gloomy" with translations into Polish

  • gloominess
    beznadziejność · grobowość · markotność · mroczność · mrok · ponurość · posępność · przygnębienie
  • gloomy weather
    ponura pogoda
  • gloomy Gus
    zgorzknialec
  • Gloomy Sunday
    Gloomy Sunday
  • gloominess
    beznadziejność · grobowość · markotność · mroczność · mrok · ponurość · posępność · przygnębienie
Add

Translations of "gloomy" into Polish in sentences, translation memory