Translation of "hastily" into Polish

pośpiesznie, pospiesznie, naprędce are the top translations of "hastily" into Polish.

hastily adverb grammar

In a hasty manner; quickly, hurriedly. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • pośpiesznie

    adverb

    w pośpiechu, pod presją czasu, bez zwlekania, szybciej niż normalnie

    You broke up their marriage and hastily sold off their most valuable asset.

    Rozbiliście ich małżeństwo i pośpiesznie sprzedaliście ich najcenniejsze aktywa.

  • pospiesznie

    adverb

    w pośpiechu, pod presją czasu, bez zwlekania, szybciej niż normalnie

    We need a mature and harmonised programme instead of a hastily mounted communication campaign.

    Potrzebujemy dojrzałego i zharmonizowanego programu zamiast pospiesznie zmontowanej kampanii komunikacyjnej.

  • naprędce

    adverb

    But planned meals tend to be more nutritious and appealing than those hastily improvised.

    Niemniej posiłki przyrządzane naprędce są zazwyczaj mniej pożywne i apetyczne niż obiady wcześniej zaplanowane.

  • Less frequent translations

    • nagle
    • pochopnie
    • lekkomyślnie
    • nierozważnie
    • popędliwie
    • prędko
    • szybko
    • pospieszno
    • śpiesznie
    • spiesznie
    • spieszno
    • śpieszno

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hastily" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "hastily" into Polish in sentences, translation memory