Translation of "idle" into Polish

leniwy, jałowy, bezczynny are the top translations of "idle" into Polish.

idle adjective verb noun grammar

(obsolete) Empty, vacant. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • leniwy

    adjective masculine

    averse to work or labor

    He dismissed his secretary, who was very idle.

    Zwolnił swoją sekretarkę, bo była nadzwyczaj leniwa.

  • jałowy

    adjective

    podjęty nadaremno

    The test sequence shall be started, if the engine has reached idle speed.

    Sekwencję badania uruchamia się w chwili gdy silnik osiągnie prędkość biegu jałowego.

  • bezczynny

    adjective masculine

    I hacked into his computer, it's been idle for two days.

    Włamałem się do jego komputera, od dwóch dni jest bezczynny.

  • Less frequent translations

    • pusty
    • czczy
    • bezpodstawny
    • leniuchować
    • próżny
    • daremny
    • luz
    • bezzasadny
    • próżnować
    • bezrobotny
    • leniuchowanie
    • na biegu jałowym
    • niemający zajęcia
    • niepracujący
    • obijać się
    • pracować na jałowym biegu
    • próżnowanie
    • nieuzasadniony
    • bieg jałowy
    • nieczynny
    • niezasadny
    • nieużywany
    • marnować
    • lenić
    • próżniaczy
    • gnuśny
    • wolny
    • wałkonić
    • kwasić
    • bezczynna
    • nic nie robić

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "idle" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Idle proper grammar

A surname.

+ Add

"Idle" in English - Polish dictionary

Currently, we have no translations for Idle in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "idle" with translations into Polish

  • bone idle
    wyjątkowo leniwy
  • idling
    bieg jałowy · jałowy · praca na biegu jałowym
  • Eric Idle
    Eric Idle
  • idleness
    Bezczynność · bezczynność · bezpodstawność · bezzasadność · gnuśność · inercja · lenistwo · nieróbstwo · niezasadność · opieszałość · próżniactwo · próżnowanie
  • idle sleep
    uśpienie po okresie bezczynności
  • idle speculation
    jałowe spekulacje
  • idle control valve
    zawór sterujący biegu jałowego
  • at idle
    na biegu jałowym
Add

Translations of "idle" into Polish in sentences, translation memory