Translation of "in reverse" into Polish

Well, that's logical, since the minds working under those brass hats work in reverse.

To logiczne, od kiedy to sposób działania pod tą mosiężną czapką na odwrót pracy.

It is not exceptional that Paul might here present a series of connected matters in reverse order, tracing backward, as it were.

Zastosowanie tutaj przez Pawła metody przedstawienia szeregu powiązanych ze sobą okoliczności w odwrotnym porządku, niejako od końca, bynajmniej nie stanowi wyjątku.

For the sake of convenience, I shall deal with the above complaints in reverse order.

Dla wygody rozpatrzę powyższe części zarzutu w odwrotnej kolejności.