Translation of "in unison" into Polish

Swimming in perfect formation, they flick their tails in unison and create a wave that cracks the ice.

Płyną w idealnej formacji, jednocześnie uderzając ogonami i tworząc falę, która łamie lód.

'Yes,' we all say in unison, 'we want negotiations to be opened this year.'

Wszyscy mówimy jednogłośnie "Tak, chcemy otworzyć negocjacje w tym roku”.

And when they work in unison, the corners of the mouth move upward, producing what is universally known as a smile.

A gdy pracują równocześnie, kąciki ust się unoszą, tworząc coś powszechnie nazywanego uśmiechem.