Translation of "inarticulate" into Polish

In some inchoate, inarticulate way I realized that there was something wrong with my work, with me.

Nagle w jakiś niezrozumiały, trudny do opisania sposób zdałem sobie sprawę, że coś jest nie tak z moją pracą, ze mną.

But he preferred to remain inarticulate.

Ale on wolał pozostać niemy.

No, I'm just wondering how this inarticulate class resentment translates into a specific course of action.

Nie, jestem tylko ciekaw jak to nieartykułowane klasy urazy przekłada się na określonego sposobu działania.