Translation of "inconsistency" into Polish

niezgodność, niespójność, sprzeczność are the top translations of "inconsistency" into Polish.

inconsistency noun grammar

The state of being inconsistent [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • niezgodność

    noun feminine

    the relation between propositions that cannot both be true at the same time [..]

    However, such procedural inconsistency can alone not be sufficient to make the restructuring aid incompatible.

    Niemniej taka oczywista niezgodność proceduralna nie może spowodować niezgodności pomocy na restrukturyzację ze wspólnym rynkiem.

  • niespójność

    noun feminine

    the quality of being inconsistent and lacking a harmonious uniformity among things or parts

    Member States shall ensure that the database clearly displays any data inconsistencies detected by the data validation system.

    Państwa członkowskie zapewniają, aby baza danych wyraźnie wyświetlała wszelkie niespójności danych wykryte przez system zatwierdzania danych.

  • sprzeczność

    noun feminine

    stosunek zachodzący między zjawiskami, poglądami, interesami niezgodnymi ze sobą

    The Commission should therefore iron out the inconsistencies which currently exist in this area of the proposal.

    W związku z tym Komisja powinna usunąć sprzeczności w tym zakresie występujące obecnie we wniosku.

  • Less frequent translations

    • niekonsekwencja
    • nielogiczność
    • brak konsekwencji
    • niestałość
    • niejednolitość
    • przeciwstawność
    • niekonsekwentność

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "inconsistency" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "inconsistency" with translations into Polish

  • inconsistently
    niekonsekwentnie · niespoiście · niespójnie · niezgodnie · sprzecznie
  • inconsistence
    brak konsekwencji · niekonsekwencja · niespójność · niezgodność · sprzeczność
  • inconsistent
    chwiejny · niejednolity · niekonsekwentny · nielogiczny · nierówny · niespoisty · niespójny · niestały · niezgodny · sprzeczny · zmienny
  • to be inconsistent with sth
    być niezgodnym z czymś
  • inconsistent
    chwiejny · niejednolity · niekonsekwentny · nielogiczny · nierówny · niespoisty · niespójny · niestały · niezgodny · sprzeczny · zmienny
  • inconsistent
    chwiejny · niejednolity · niekonsekwentny · nielogiczny · nierówny · niespoisty · niespójny · niestały · niezgodny · sprzeczny · zmienny
  • inconsistent
    chwiejny · niejednolity · niekonsekwentny · nielogiczny · nierówny · niespoisty · niespójny · niestały · niezgodny · sprzeczny · zmienny
Add

Translations of "inconsistency" into Polish in sentences, translation memory