Translation of "incremental" into Polish

However, when assessing the existence of an economic advantage, it is the projected incremental flows that count.

Tymczasem do celów analizy istnienia korzyści gospodarczej znaczenie mają prognozowane przepływy przyrostowe.

The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore.

Te stopniowe udoskonalenia razem wzięte dały coś zupełnie nie stopniowego.

It also considers that the rental method has an incremental effect on the operators' tax liabilities.

Zespół zadaniowy uważa także, że zastosowanie metody wartości czynszowej wywołuje efekt narastania obciążeń podatkowych nakładanych na operatorów.