Translation of "indemnity" into Polish
odszkodowanie, rekompensata, wynagrodzenie are the top translations of "indemnity" into Polish.
(law) an obligation or duty upon an individual to incur the losses of another. [..]
-
odszkodowanie
noun neuterrekompensata finansowa, zwrot kosztów lub ubezpieczenie od szkód i strat proponowane przez rząd, politykę ubezpieczeniową lub umowę kontraktową na uzgodnionych warunkach i obejmujące określone nieszczęśliwe wypadki [..]
Paragraph 2 shall be without prejudice to any indemnity arrangements made between affected air carriers.
Ustęp 2 pozostaje bez uszczerbku dla wszelkich ustaleń w sprawie odszkodowań poczynionych między odnośnymi przewoźnikami lotniczymi.
-
rekompensata
noun feminineodszkodowanie,kompensata
The financing of indemnities must be in accordance with the ‘polluter pays’ principle.
Finansowanie rekompensat musi odbywać się zgodnie z zasadą „zanieczyszczający płaci”.
-
wynagrodzenie
nounodszkodowanie, rekompensata, restytucja
Currently the indemnities for participation in meetings can only be paid to experts physically present in those meetings.
Obecnie wynagrodzenia za udział w posiedzeniach mogą być wypłacane tylko ekspertom fizycznie obecnym na posiedzeniach.
-
Less frequent translations
- indemnizacja
- ubezpieczenie
- kompensata
- wyrównanie
- restytucja
- kompensacja
- gwarancja
- zabezpieczenie
- asekuracja
- wolność
- odpowiedzialność kontraktowa
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "indemnity" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "indemnity" with translations into Polish
-
odszkodowanie ubezpieczeniowe
-
odszkodowanie · rekompensata · ubezpieczenie
-
świadczenie zakładu ubezpieczeń
-
odszkodowanie za coś
-
okres odszkodowawczy
-
tytułem odszkodowania
-
częściowe odszkodowanie
-
zapłata odszkodowania