Translation of "jumpiness" into Polish

You know, i think your buddy has you a little jumpy.

Wiesz, myślę, że przez swojego kumpla jesteś lekko poddenerwowany.

I hear he's mighty jumpy even when he's not in the saddle.

Słyszę, że jest mocno zdenerwowany nawet kiedy nie jest w siodle.