Translation of "levels" into Polish

There are so many people in the world who are incapable of outgrowing the level of their stomach!

Masa ludzi nie potrafi wznieść się ponad poziom własnego brzucha.

We could also establish a relationship on another more ambitious level.

Możemy również wykazać większą ambicję, jeżeli chodzi o płaszczyznę naszych kontaktów.

Furthermore, it is also confirmed that at the level of the micro-economic elements the situation is largely injurious.

Ponadto potwierdza się także, że w odniesieniu do aspektów mikroekonomicznych sytuacja jest w znacznym stopniu szkodliwa.

Legislation on food additives has already been harmonised at European level.

Co się tyczy dodatków do żywności, prawodawstwo w tej dziedzinie zostało już ujednolicone na szczeblu europejskim.