Translation of "manipulating" into Polish

She's a paranoid narcissist who manipulates the law to gain power and settle scores.

To paranoiczna narcystka, która manipuluje prawem, by zyskać władzę i wyrównać porachunki.

Spreadsheets and other tools used to store and manipulate monitoring data shall be free from error.

Arkusze elektroniczne i inne narzędzia wykorzystywane do przechowywania i przetwarzania danych z monitorowania nie mogą wykazywać żadnych błędów.

Remote manipulators provide translation of human operator actions to a remote operating arm and terminal fixture.

Zdalnie sterowane manipulatory przekształcają działanie człowieka operatora na ramię robocze i uchwyt końcowy.