Translation of "mentoring" into Polish

I'm determining whether you know that mentoring a young person is about more than just fun.

Próbuję określić czy wiesz, że bycie mentorem dla młodego człowieka to coś więcej niż zabawa.

Intensive mentoring and counselling will be proposed to people placed in the companies.

Osobom odbywającym takie staże w przedsiębiorstwach zapewniony zostanie intensywny mentoring i doradztwo.

Additionally this could include mentoring programmes, the establishment of professional bodies and advice on legal and fiscal matters.

Dodatkowo może to obejmować programy mentorskie, tworzenie organów zawodowych oraz doradztwo w sprawach prawnych i fiskalnych.

These young people have specific training and mentoring needs that should be taken into account.

Tacy młodzi ludzie mają szczególne potrzeby w obszarze szkoleń i opieki pedagogicznej, które należy uwzględnić.