Translation of "negligence" into Polish
zaniedbanie, niedbalstwo, opieszałość are the top translations of "negligence" into Polish.
The state of being negligent [..]
-
zaniedbanie
noun neuterrzecz. rzeczownik odczas. odczasownikowy od → zaniedbać [..]
Couple that with your security guard's negligence and the mindset of the crowd, you've got a perfect storm.
Dodajcie do tego zaniedbanie waszych ochroniarzy oraz nastawienie tłumu i macie prawdziwą burzę.
-
niedbalstwo
noun neuterfailure to exercise the care that a reasonably prudent person would exercise in like circumstances [..]
In any event, it does not bring out the reasons why the Commission considered that the infringement was committed intentionally or negligently.
W każdym razie nie podaje powodów, dla których Komisja uznała, że naruszenie zostało popełnione umyślnie lub przez niedbalstwo.
-
opieszałość
nounociąganie się z wykonaniem pracy, z terminowym wypełnieniem obowiązków [..]
The opposition accused the prime minister of negligence.
Opozycja oskarżyła premiera o opieszałość.
-
Less frequent translations
- nieostrożność
- niedbałość
- uchybienie
- lekceważenie
- niedopatrzenie
- niestaranność
- nieobowiązkowość
- zaniechanie
- Lekkomyślność
- niedopełnienie
- zaniedbywanie
- zlekceważenie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "negligence" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Negligence" in English - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Negligence in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "negligence" with translations into Polish
-
domniemane zaniedbanie
-
niedbalstwo lub zamiar
-
zaniedbywalne starzenie się
-
niedbale · niestarannie · niestaranność · nieumyślnie · nonszalancko · od niechcenia
-
przestępstwo z zaniechania · zbrodnicze zaniedbanie
-
rzekome zaniedbanie
-
karygodne zaniedbanie · rażące niedbalstwo · rażące zaniedbanie
-
lekceważący · niedbały · niedokładny · niestaranny · niesumienny · nieumyślne · nonszalancki · opieszały · zaniedbujący obowiązki