Translation of "nomad" into Polish
nomada, koczownik, ludność koczownicza are the top translations of "nomad" into Polish.
a member of a group of people who, having no fixed home, move around seasonally in search of food, water and grazing etc. [..]
-
nomada
noun masculinea wanderer [..]
A growing number of such ‘digital nomads’ are threatened by poverty when getting old.
Coraz więcej takich cyfrowych nomadów jest zagrożonych ubóstwem, gdy wchodzą oni w starszy wiek.
-
koczownik
noun masculinewędrowiec, członek grupy ludzi nieposiadającej stałego miejsca zamieszkania, przemieszczającej się z miejsca na miejsce, np. w związku ze zmianami pogody lub w poszukiwaniu żywności, wody, opału albo pastwisk dla zwierząt hodowlanych [..]
And when the need comes, nomads move on to greener pastures.
I kiedy przychodzi potrzeba, koczownicy przenoszą się dalej na bardziej zielone pastwiska.
-
ludność koczownicza
Członek grupy ludzkiej lub plemienia przemieszczającego się z miejsca na miejsca w poszukiwaniu pastwisk i żywności. Koczownikami są Romowie, plemiona pustynne takie jak Beduini i wiele plemion żyjących na kontynentach amerykańskich, w Azji i Australii
Nomadic peoples living in remote corners of Jordan and Lebanon now have better access to important healthcare services thanks to a recent EU initiative.
Dzięki inicjatywie UE ludność koczownicza zamieszkująca odległe zakątki Jordanii i Libanu ma teraz lepszy dostęp do ważnych usług opieki zdrowotnej.
-
Less frequent translations
- Nomada
- nomad
- koczowniczy
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nomad" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Nomad" in English - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Nomad in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
"NOMAD" in English - Polish dictionary
Currently, we have no translations for NOMAD in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "nomad"
Phrases similar to "nomad" with translations into Polish
-
koczować
-
chów zwierząt koczowniczy
-
koczowniczy · koczujący · nomadyczny · półkoczowniczy · półosiadły · wędrowny
-
lud półkoczowniczy
-
ludy koczownicze
-
koczownictwo · nomadyzm
-
koczowniczy tryb życia