Translation of "nosy" into Polish
wścibski, ciekawski, wszędobylski are the top translations of "nosy" into Polish.
prying, inquisitive or curious in other’s affairs; tending to snoop or meddle [..]
-
wścibski
adjective masculinezwłaszcza o człowieku: ciekawski, taki, który nieproszony wściubia nos w cudze sprawy, chce się dużo dowiedzieć o sprawach innych, wtrąca się
I want those little nosy mothers arrested, and I mean like right now.
Chcę aresztować tych małych, wścibskich sukinsynów i myślę, że zrobię to właśnie teraz.
-
ciekawski
adjectiveoffensively curious or inquisitive; "curious about the neighbor's doings"; "he flipped through my letters in his nosy way"; "prying eyes"; "the snoopy neighbor watched us all day"
I'm a nosy guy, so I took a peek.
Jestem ciekawskim facetem, więc spojrzałem.
-
wszędobylski
adjectiveo człowieku - taki, który się wtrąca
Oh. Well, that must be nosy Wally.
To na pewno wszędobylski Wally.
-
Less frequent translations
- aromatyczny
- niedyskretny
- nosaty
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nosy" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "nosy" with translations into Polish
-
Nosy Be
-
wścibski
-
ciekawość · wścibskość · wścibstwo