Translation of "overshooting" into Polish

Ladies and gentlemen, the fund sometimes overshoots the mark, the simple reason being that the procedure is too cumbersome, Commissioner.

Panie i panowie, panie komisarzu! Fundusz dostosowania do globalizacji mija się czasem z celem, a to z powodu zawiłej procedury.

so we've got to accept we're going to do an overshoot,

więc musimy pogodzić się z tym, że miniemy cel

How far did we overshoot?

Jak bardzo nie trafiliśmy w cel?

For the purpose of determining the plus‐factor the number of overshootings shall be assessed at least quarterly.Table

Do celów określania czynnika dodatkowego liczba przekroczeń powinna być ustalana co najmniej raz na kwartał.Tabela