Translation of "pan out" into Polish
potoczyć się, udać się, układać się are the top translations of "pan out" into Polish.
(usually transitive) To separate and recover (valuable minerals) by swirling dirt or crushed rock in a pan of water, in the manner of a traditional prospector seeking gold. [..]
-
potoczyć się
verbAnd if things don't pan out the way you expect, you come a-running.
Jak sprawy nie potoczą się po twojej myśli, to przyleć do nas.
-
udać się
verbWell, that picture we took panned out.
Udało się z tymi zdjęciami, które zrobiliśmy.
-
układać się
verbI told Mr. Tenet from the beginning that things weren't panning out the way we thought they existed.
Mówiłem Panu Tenetowi od początku... że sprawy nie układają się tak jak zakładaliśmy.
-
wyjść
verb nounI just hope one of them pans out, or it's back to square one.
Mam nadzieję, że to jedno z nich, inaczej wrócimy do punktu wyjścia.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pan out" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "pan out" with translations into Polish
-
wpaść z deszczu pod rynnę
-
wpaść z deszczu pod rynnę · z deszczu pod rynnę
-
Z deszczu pod rynnę
-
z deszczu pod rynnę