Translation of "pour out" into Polish

wylać, wylewać, wysypać are the top translations of "pour out" into Polish.

pour out verb grammar

To serve a drink into a cup or glass. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • wylać

    verb

    distribute or spread (something), as if it were a liquid

    Because the liquor stores aren't open yet, and she made me pour out all the booze!

    Bo monopolowe jeszcze są zamknięte, a ona mi kazała wylać gorzałę w domu!

  • wylewać

    verb

    distribute or spread (something), as if it were a liquid

    The whole story came pouring out of me like a cataract of water over a broken dam.

    Cała historia wylewała się z moich ust jak katarakta wody nad zerwaną tamą.

  • wysypać

    Verb verb

    distribute or spread (something), as if it were a liquid

    Edwards just popped open a round and poured out the gunpowder.

    Edwards otworzył nabój i wysypał z niego proch.

  • Less frequent translations

    • lać
    • nalewać
    • płynąć
    • rozlewać
    • wyjawiać, uzewętrzniać
    • wylewać się
    • wyrzucać z siebie
    • wysypywać się
    • wyładować
    • sprzedawać
    • zalewać

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pour out" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "pour out" with translations into Polish

Add

Translations of "pour out" into Polish in sentences, translation memory